IDS_OK                  "IGEN"
IDS_EXIT                "Kilépés"
IDS_SAVE                "Mentés"
IDS_BROWSE              "Böngészés"
IDS_CONFIRM             "OK"
IDS_COPY                "Másolás"
IDS_CANCEL              "Mégsem"
IDS_ADD                 "Hozzáadás"
IDS_MODIFY              "Módosítás"
IDS_DELETE              "Törlés"
IDS_UPGRADE             "Frissítés"
IDS_UPGRADE_PROMPT      "Updating, please wait…"
IDS_SETUP               "Beállítás"
IDS_UPLOAD              "Feltöltés"
IDS_SEND                "Küldés"
IDS_LOGIN               "Bejelentkezés"
IDS_LOGOUT              "Kilépés"
IDS_REBOOT              "Újraindítás"
IDS_HELP                "Segítség"
IDS_TYPE                "Típus"
IDS_SUBTYPE             "Altípus"
IDS_START               "Kezdés idő"
IDS_END                 "Befejezés idő"
IDS_BYCARD              "Kártya szám"
IDS_NUMBER              "Szám"
IDS_BRIGHTNESS          "Fényesség"
IDS_SATURATION          "Telítettség"
IDS_CONTRAST            "Kontraszt"
IDS_HUE                 "Árnyalat"
IDS_VOLUME              "Hangerő"
IDS_SENSITIVITY         "Érzékenység"
IDS_PATH                "Út"
IDS_DATE                "Dátum"
IDS_ALLDAY              "Egés Nap"
IDS_MINUTE              "Perc"
IDS_HOUR                "Óra"
IDS_WEEK                "Hét"
IDS_MONTH               "Hónap"
IDS_TIMEZONE            "Időzóna"
IDS_PERIOD1             "Időszak1"
IDS_PERIOD2             "Időszak2"
IDS_PERIOD3             "Időszak3"
IDS_PERIOD4             "Időszak4"
IDS_PERIOD5             "Időszak5"
IDS_PERIOD6             " Időszak6 "
IDS_PERIOD7             " Időszak7 "
IDS_PERIOD8             " Időszak8 "
IDS_PERIOD9             " Időszak9 "
IDS_SENDDATA            "Adatok Küldése"
IDS_SNAPSHOT            " Pillanatkép "
IDS_BEGINRECORDING      " Felvétel Megkezdése"
IDS_STOPRECORDING       " Felvétel Leállítása"
IDS_BEGINPREVIEW        " Bemutató Megkezdése "
IDS_STOPPREVIEW         " Bemuató Leállítása "
IDS_OPENSOUND           " Zene Megnyitása "
IDS_STOPSOUND           " Zene Bezárása"
IDS_SCANDEVICE          " Eszköz Szkennelése "
IDS_CURUSER             " Aktuális Felhasználó "
IDS_USERNAME            " Felhasználó Neve"
IDS_ACCOUNT             " Számla "
IDS_ADDRESS             " Cím "
IDS_PORT                " Szerver Port "
IDS_DNS                 " DNS "
IDS_PASSWORD            " Jelszó "
IDS_MULTICAST           " Csoportcímzés "
IDS_MASTER              " Főadatfolyam "
IDS_SLAVE               " Szubadatfolyam "
IDS_REGION              " Régió "
IDS_GROUPNAME           " Csoport Neve "
IDS_GATEWAY             " Kapu "
IDS_MACADDR             " Mac Cím "
IDS_NTPPORT             " NTP Port "
IDS_SMTPPORT            " SMTP Port "
IDS_PPPOEADDRESS        " PPPoE "
IDS_SERVERDOMAIN        " Szerver Domain Név "
IDS_DEVICEDOMAIN        " Eszköz Domain Név "
IDS_POP3SERVER          " POP3 Szerver "
IDS_PRIMARYDNS          " Preferált DNS Szerver "
IDS_SECONDARYDNS        " Váltakozó DNS Szerver "
IDS_DEVICEIP            "IP"
IDS_EMAILTEST           " Email Teszt "
IDS_PLAYSETUP           "Lejátszás Beállítás"
IDS_NTPSETUP            " NTP Beállítás "
IDS_DDNSSETUP           " DDNS Beállítás "
IDS_PPPOESETUP          " PPPoE Beállítás "
IDS_CRUISEPATHSETUP     "Körút Beállítás "
IDS_ENABLENTP           "NTP Engedélyeés "
IDS_ENABLEPPPOE         "PPPoE Engedélyeés "
IDS_LOOPPLAY            "Ciklusos Lejátszás"
IDS_SNAPSHOOTSETUP      "Pillanatkép Beállítás "
IDS_DISPLAYPROPORTION   "Kijelző Arány"
IDS_NETPROPERTY         "Hálózat Átvitel Beállítás "
IDS_PLAYPERFORMANCE     "Lejátszás Teljesłtmény"
IDS_IMAGEQUALITY        "Képminőség"
IDS_USEJPEG             "Rőgzítés JPEG Formátumban"
IDS_RECONNECTION        "Újrakapcsolás"
IDS_AUTORECONNECT       "Auto Újrakapcsolás "
IDS_TIMECORRECTION      "Idő Korrekció"
IDS_STRINGS             "Karakterláncok"
IDS_OSDSTRING           " OSD Karakterlánc"
IDS_CRUISE              " Körutazás "
IDS_PRESETPOINT         "Előre Megadott"
IDS_CAMERA              "Kamera"
IDS_SEQUENCE            "Sorrend"
IDS_CRUISESPEED         " Körutazás Sebesség"
IDS_CRUISETIME          " Körutazás Idő"
IDS_CRUISEPOINT         " Körutazás Pont"
IDS_ADDGROUP            "Csoport Hozzáadás"
IDS_MODIFYGROUP         "Csoport Módosítás"
IDS_DELETEGROUP         "Csoport Törlés"
IDS_ADDREGION           "Régió Hozzáadás "
IDS_DELETEREGION        " Régió Módosítás "
IDS_MODIFYREGION        " Régió Törlés "
IDS_ADDDEVICE           "Eszköz Hozzáadás"
IDS_DELETEDEVICE        "Eszköz Törlés"
IDS_MODIFYCHNINFO       "Csatorna Információ Módosítás"
IDS_PTZCTRL             "PTZ Szabályozás"
IDS_BASICDEVINFO        "Eszköz Alap Információ"
IDS_REGISTERMODE        "Regisztráció Mód"
IDS_PROUDCTID           "Eszköz ID"
IDS_CHNCOUNT            "Csatorna Szám"
IDS_MANUFACTURER        "Gyártó"
IDS_DEVTYPE             "Eszköz Típusa"
IDS_RECORDTYPE          "Felvétel Típusa "
IDS_DISKCOUNT           "Diszk Szám "
IDS_ALARMHANDLEMODE     "Riasztás Foganytú"
IDS_GUARDTIME           "Kar Ütemezés"
IDS_PPPOEUSERID         " PPPoE Felhasználó ID "
IDS_PPPOEPASSWORD       " PPPoE Jelszó"
IDS_RETRYPASSWORD       "Jelszó Megerősítése"
IDS_NTPCORRECTION       " NTP Idő Korrekció"
IDS_NTPDOMAIN           " NTP Domén vagy IP Cím"
IDS_SETUPINTERVAL       "Beállítás Intervallum"
IDS_TIMEDIFFERENCEWITHUTC "Idő Különbség UTC-vel "
IDS_ENABLESSL           "SSL Engedélyezés "
IDS_AUTHENTICATION      "Hitelesítés"
IDS_SENDATTACHMENTS     "Mellékletet Küld"
IDS_EMAILTIMEINTERVAL   "Email Idő Intervallum"
IDS_EMAILRECIEVERS      "Email Fogadó"
IDS_SOFTWAREUPGRADE     "Szoftver Frissítés"
IDS_LOCALPLAYBACK       "Helyi Visszajátszás"
IDS_REMOTEPLAYBACK      "Távoli Visszajátszás"
IDS_LOACALRECORD        "Helyiu Felvétel"
IDS_AUTOGETIP           "DHCP"
IDS_ALARMPORT           "Riasztó Port"
IDS_ADVANCEDNETWORK     "Fejlett Hálózat"
IDS_STOPBIT             "Stop Bit "
IDS_DATABIT             "Adat Bit"
IDS_COPYTO              "Másolás Ide"
IDS_AUTOLOGIN           "Auto Bejelentkezés"
IDS_VIDEOCODEC          "Videó Kodek"
IDS_AUDIOTALKCODEC      "Audió Kodek"
IDS_SEARCH              "Keresés"
IDS_PLAY                "Lejátszás"
IDS_STOP                "Leáll"
IDS_MOVEUP              "Mozog Fel"
IDS_MOVEDOWN            "Mozog Le"
IDS_ODD                 "PÁRATLAN"
IDS_EVEN                "PÁROS"
IDS_LOG                 "Bejelentkezés"
IDS_USERLOGIN           "Felhasználói Bejelentkezés"
IDS_ADMIN               "Adminisztrátor"
IDS_OIP                 "Rendhagyó IP"
IDS_ODOMAIN             " Rendhagyó Domén"
IDS_PDOMAIN             "Magán Domén "
IDS_ADDCRUISE           "Körutazás Hozzáadás"
IDS_LOCALCONFIG         "Helyi Beállítás"
IDS_RCONFIG             "Távoli Beállítás "
IDS_USERMNG             "Felhasználó Kezelés"
IDS_WHOLEWEEK           "Egész Hét"
IDS_MON                 "Hétfő"
IDS_TUE                 "Kedd"
IDS_WED                 "Szerda"
IDS_THU                 "Csütörtök"
IDS_FRI                 "Péntek"
IDS_SAT                 "Szombat"
IDS_SUN                 "Vasárnap"
IDS_HIGH                "Magas"
IDS_MIDDLE              "Közepes"
IDS_LOW                 "Normál"
IDS_RELONG              "---"
IDS_HIK                 "---"
IDS_ADDUSER             "Felhasználó Hozzáadás"
IDS_STARTCRUISE         "Körút Kezdés"
IDS_STOPCRUISE          "Körút Leállítás "
IDS_CRUISENAME          "Körút Megnevezés "
IDS_MODIFYPRESET        "Előre Beállított Módosítása"
IDS_CHN                 "Csatorna"
IDS_SHOWTIMESTAMP       "Kijelző Dátum"
IDS_TIMERREC            "Ütemterv"
IDS_CLEARALARM          "Riasztás Törlése"
IDS_STEPB               "Egyetlen Képkocka Visszatekerés"
IDS_STEPF               " Egyetlen Képkocka Előretekerés "
IDS_PREVPAGE            "Előző Oldal"
IDS_NEXTPAGE            "Következő Oldal"
IDS_FULLSCREEN          "Teljes Képernyő"
IDS_ONEMONTH            "Egy Hónap"
IDS_HALFMONTH           "Fél Hónap"
IDS_ONEWEEK             "Egy Hét"
IDS_YMD                 "ÉÉÉÉ/HH/NN"
IDS_MDY                 "HH/NN/ÉÉÉÉ"
IDS_DMY                 "NN/HH/ÉÉÉÉ"
IDS_ADVANCEDCONFGI      "Részletes Beállítás"
IDS_CHOSETOGROUP        "Válassza A Csoportosítást"
IDS_DELFROMGROUP        "Törölje A Csoportból"
IDS_ALLCHN              "Összes Csatorna"
IDS_CUNSTOM             "Szokásos"
IDS_INVALIDPORT         "Érvénytelen Port"
IDS_EMPUTYREGION        "Kérem írja be a terület nevét!"
IDS_REGIONEXIST         "Terület létezett!"
IDS_PINPUTDEVIP         "Kérem írja be az eszköz címét!"
IDS_DEVEXIST            "Eszköz létezett!"
IDS_EMPTYGROUP          "Kérem írja be a csoport nevét!"
IDS_GROUPEXIST          "Csoport létezett!"
IDS_PINPUTDEVNAME       "Kérem írja be az eszköz nevét!"
IDS_RANGEHOUR           "Óra Tartomány:0~24!"
IDS_RANGEMINIUTE        "Perc Tartomány: 0~60!"
IDS_GUARDTIME24         "A riasztás ütemezés ideje nem lehet később mint 24:00!"
IDS_GURADTIMESE         "A kezdési időnek hamarabb kell lennie mint a leállítási időnek!"
IDS_REPEATTIME          "Az időszakokban nem lehetnek átfedések!"
IDS_INVALIDEMAILADD     "Érvénytelen Email cím!"
IDS_EMPUTYUSERNAME      "Érvénytelen Felhasználó!"
IDS_BADNET              "Hálózati csatlakoztatás hiba!"
IDS_ERRORPWD            "Helytelen jelszó, kérem írja be újra!"
IDS_PSAVE               "Az információ meg lett változtatva, mentés?"
IDS_MSEXIST             "Létezett média adatfolyam!"
IDS_INVAILDIP           "Érvénytelen IP Cím!"
IDS_ADDMS               "Média Adatfolyam Hozzáadás!"
IDS_MODIFYMS            "Média Adatfolyam Módosítás!"
IDS_EMAILSETUP          "Email Beállítás!"
IDS_PWDLEN              "A jelszó hosszát 5 és 16 karakter közt kell beállítani!"
IDS_COMMONUSER          "Közös Felhasználó!"
IDS_2PWD                " Érvénytelen Jelszó!"
IDS_DEVNUMS             "Egyidejűleg támogat akár 32 eszközt!"
IDS_PCHOSEREGION        "Kérem válasszon egy területet!"
IDS_USEREXIST           "Már létezett!"
IDS_RPLAYING            "Kérem előszőr állítsa le a letöltést vagy a lejátszást!"
IDS_PLAYING             "Kérem előszőr állítsa le a letöltést vagy a lejátszást!"
IDS_INVALIDMASK         "Érvénytelen Alhálózati Maszk!"
IDS_MIN                 "Minimum!"
IDS_PREVIEW             "Megtekintés!"
IDS_PLAYBACK            "Visszajátszás"
IDS_USERSWITCHER        "Felhasználó Váltó"
IDS_LOCK                "Zár"
IDS_USERNONE            "Nem létezett, kérjük írja be újra!"
IDS_DEVSETTING          "Eszkőz Beállítás"
IDS_CHNSETTING          "Csatorna Beállítás "
IDS_SERIALSSETUP        "Soros Port Beállítás "
IDS_ALARMSETTING        "Riasztó Beállítás "
IDS_LU                  "Bal Felső"
IDS_U                   "FENT"
IDS_R                   "Jobb"
IDS_L                   "Bal"
IDS_PCHOSECHN           "Kérem, válasszon egy csatornát"
IDS_DIV                 "Felosztás"
IDS_RESTORECYCLE        "Indítsa a Ciklus Csoportot"
IDS_PAUSECYCLE          " Állítsa le a Ciklus Csoportot "
IDS_SHOWCHN             "Mutassa a Csatorna Állapotát"
IDS_DEVMNG              "Eszköz Kezelés"
IDS_ALARMEVENT          "Riasztó"
IDS_PCHOSEDEV           "Kérem Válasszon Eszközt"
IDS_INVALIDDEV          " Érvénytelen Eszköz"
IDS_UNFORITY            "Hatástalanítás"
IDS_FORITY              "Élesítés"
IDS_REC                 "Kézi Feljátszás"
IDS_TIMER               "Ütemezés"
IDS_WIPER               "Törlő"
IDS_LIGHT               "Fény"
IDS_FS                  "Fókusz Ki"
IDS_FL                  " Fókusz Be "
IDS_FF                  " Fókusz Előre"
IDS_FB                  " Fókusz Hátra"
IDS_IRISL               " Iris Nagyítás "
IDS_IRISM               "Iris Összehúzás"
IDS_UCLOSE              " N.C "
IDS_UOPEN               " N.O "
IDS_MAN                 "Kézi"
IDS_5S                  "5 Másodperc"
IDS_10S                 "10 Másodperc "
IDS_30S                 "30 Másodperc "
IDS_1M                  "1 Perc "
IDS_2M                  "2 Perc "
IDS_5M                  "5 Perc "
IDS_10M                 "10 Perc "
IDS_LOCAL               "Helyi"
IDS_OFFLINE             "Offline"
IDS_CONFIGFAIL          "Beállítás Sikertelen"
IDS_HDFULL              "HDD Megtelt"
IDS_MODIFYCRUISE        "Körút Pont Beállítás"
IDS_DEVNAME             "Eszköz Neve"
IDS_MODIFYPWD           "Jelszó Módosítás"
IDS_HASINSTANCE         "Egy példány fut!"
IDS_MODIFYDEV           "Eszköz Módosítás"
IDS_ADDPRESET           "Előre Beállított Hozzáadás"
IDS_PADDREGION          "Kérjük adja meg a régiót"
IDS_DEVWORKING          "Az eszköz dolgozik"
IDS_SELECTOBJ           "Kérem válasszon ki egy területet, média adatfolyamot vagy eszközt!"
IDS_CHNINGROUP          "Ez a csatorna hozzá lett adva a csoporthoz!"
IDS_SAVEOK              "Mentés sikerült!"
IDS_CONFIGOK            "Beállítás sikerült!"
IDS_EMPUTYMS            "Kérem táplálja be a média adatfolyam nevét!"
IDS_CRUISEPATH          "Körút Útvonala "
IDS_LOGINFAIL           "Sikertelen bejelentkezés! Kérem próbálja később!"
IDS_LOGINOK             "Bejelentkezés sikerült!"
IDS_QUERYLOG            "Lekérdezés Napló"
IDS_EXPORTLOG           "Exportálás Napló"
IDS_SERVERNAME          "Szerver Neve"
IDS_OPTIME              "Működési Idő"
IDS_LOGTYPE             "Napló Típusa"
IDS_ALL                 "Mind"
IDS_NOLOG               "Nincs napló adat!"
IDS_NOLOGEXPORT         "Nincs keresési eredmény!"
IDS_FILENAME            "Fájl neve"
IDS_INVALIDFILE         "Please check the file."
IDS_NONE                "Nincs"
IDS_CRUISESETUP         "Körút Beállítás"
IDS_SUREDELCRUISEPOINT  "Biztosan törli az őrjáratot"
IDS_DELMS               "Média adatfolyam törlés"
IDS_SUREDEL             "Biztosan ki akarja törölni?"
IDS_RU                  "Jobb Felső"
IDS_NOCHOSEDEV          " Kérem válasszon egy eszközt!"
IDS_NOCHOSEMS           "Kérem válasszon egy média adatfolyamot!"
IDS_LD                  "Bal Alsó"
IDS_NOCHOSEGROUP        "Kérem válaszzon egy csoportot!"
IDS_NOCHOSEDEVCHN       "Kérem válasszon egy eszközt vagy csatornát!"
IDS_D                   "Le"
IDS_NOCHNINGROUP        "Nincs csatorna a csoportban!"
IDS_RD                  "Jobb Alsó"
IDS_3D                  "3D fix pozíció"
IDS_CALL                "Hívás"
IDS_DELPRESET           "Előre Beállított Törlese"
IDS_FAST                "Felgyorsítás"
IDS_SLOWER              "Lelassítás"
IDS_SOUND               "Hang"
IDS_SIZE                "Méret"
IDS_ALARMREC            "Riasztó"
IDS_DOWNLOADSAVE        "Letöltési Út"
IDS_PCHOSEFILE          "Kérem válasszon egy fájlt!"
IDS_ALARMTRIGGER        "Riasztó Kioldó"
IDS_INVALIDTIME         "Helytelen Idő"
IDS_MODIFYPWDOK         "Jelszó módosítása sikeres!"
IDS_TIMECORRECT         "Idő Szinkronizálása"
IDS_DEVTREE             "Eszköz Fa"
IDS_GROUP               "Csatorna Csoport"
IDS_INVALIDGATAWAY      " Helytelen Kapu"
IDS_VIDEOPARA           "Képernyőbeállítások"
IDS_REGIONNAME          "Terület Neve"
IDS_UPREGION            "Felső Terület "
IDS_DOWNLOAD            "Letöltés"
IDS_MD                  "Mozgásérzékelés"
IDS_AMD                 " M/A "
IDS_CMDTRIGGER          "Parancs Kiváltva"
IDS_SNAPSHOTOK          "Képrögzítés sikeres!"
IDS_SNAPSHOTFAIL        " Képrögzítés sikertelen!"
IDS_SENDER              "Küldő"
IDS_TIMEOUT             "Kapcsolat Időtúllépés Miatt Megszakadt"
IDS_CLOSE               "Bezár"
IDS_MANAGER             "Beállít"
IDS_SMTPSERVER          " SMTP Szerver"
IDS_USERINFO            "Felhasználói Információ"
IDS_USERIDENT           " Felhasználói ID"
IDS_NAME                "Név"
IDS_NO                  "Nem"
IDS_SAVEFAIL            "Mentés sikertelen!"
IDS_UNLOCKFAIL          "Feloldás sikertelen!"
IDS_CANNOTDELADMIN      "Rendszergazdát nem lehet törölni!"
IDS_TIME                "Idő"
IDS_SELECTDISK          "Válasszon HDD-t "
IDS_SAVESET             "Tárolási Beállítások"
IDS_SFINDFAIL           "Keresés elindítása sikertelen!"
IDS_SRECORDOK           "Feljátszás indítása sikerült!"
IDS_SRECORDFAIL         "Feljátszás indítása nem sikerült!"
IDS_SPLAYBACKING        "A fájl a lejátszott fájl!"
IDS_SALARMOUT           "Riasztó Kimenet"
IDS_SHIGHEST            "Legmagasabb"
IDS_SHIGHER             "Magasabb"
IDS_SMID                "Magas"
IDS_SLOWEST             "Legalacsonyabb"
IDS_SSMALLER            "Alacsonyabb"
IDS_SVIDEOSTREAM        "Videó"
IDS_SCOMPFLOW           "Videó& Audió"
IDS_SVARRATE            "VBR"
IDS_SFIXEDRATE          "CBR"
IDS_SWARNING            "Megjegyzés"
IDS_STIMEZONERROR       "Helytelen Időkülönbségek"
IDS_SRECEVIER1          "Egy Címzett"
IDS_SRECEVICEADD        "Fogadó Email"
IDS_SREMOVEUSER         "Felhasználó Törlése"
IDS_SINFO               "Információ"
IDS_SALLDAYRECORD       "Minden Nap"
IDS_SSNAPSHOOT          "Pillanatkép Útvonal"
IDS_SREMOTECONFIGER     "Távoli Konfiguráció"
IDS_SDATE               "Dátum"
IDS_SSHOWAREA           "Terület Kijelző"
IDS_SSETAREA            "Terület Beállítás"
IDS_SNOTE               "Megjegyzés: Nyomja le a Ctrl-t és hőzza az egeret a terület kijelöléséhez!"
IDS_SSENSITIVE          "Érzékenység"
IDS_SINVOKEALARMOUT     " Riasztó Kioldó Kimenet"
IDS_SAUDIOALARM         "Audió Figyelmeztetés"
IDS_SSENDEMAIL          "Email Küldés"
IDS_SINVOKEREDIOCHA     "Kioldott Csatorna"
IDS_SALARMHANDLE        "Riasztó Fogantyú"
IDS_STRACK              "Minta"
IDS_SNTPINTERVAL        "Mindet Szinkronizál"
IDS_SNTPINTERVALHOUR    "Szinkronizálja az NTP szerverrel"
IDS_SDNSADDR            "DDNS Szerver Típus"
IDS_SDDNSCFG            "DDNS Beállítás"
IDS_SSENDNAME           "Küldő"
IDS_SEMAILADDR          "Email Cím"
IDS_SAUTHEN             "A szerver ellenőrzést követel"
IDS_SINTERVALSECOND     "másodperc"
IDS_SEMAILRECEIDENUMBER "Fogadó Email (Csak 1 Fogadó)"
IDS_SALARMINNUMBER      "Riasztó Bemenetek"
IDS_SALARMOUTNUM        " Riasztó Kimenetek"
IDS_SCIRVIDEO           "Átírás"
IDS_SDVRID              "Eszköz ID"
IDS_SPRODUCTID          "Széria Szám"
IDS_SDEVICE_VERSION     "Készülékszoftver Verzió"
IDS_SSOFTVER            "Szoftver Verzió"
IDS_SHARDVER            "Hardver Verzió"
IDS_SDSPVER             " DSP Verzió"
IDS_SFPANVER            "Alaplap Verzió"
IDS_SNETCFG             "Hállózati Beállítás Információ"
IDS_SHTTPSOCK           "HTTP Port"
IDS_SIPADDMASK          "Alhálózati Maszk"
IDS_SGATEADD            "Kapu"
IDS_SPREDNSADD          "Preferált DNS "
IDS_SOPDNSADD           "Váltakozó DNS "
IDS_SSRATE              "Sebesség"
IDS_SFLOWCONTROL        "Folyás Ctrl "
IDS_SCHECK              "Egyenlőség"
IDS_SDECODERADDR        "Dekódolási Cím"
IDS_SDECODERTYPE        "Dekódolás Típus"
IDS_SALARMINPUTSET      "Riasztó Bemenet Beállítás"
IDS_SALARMINPUT         "Riasztó Bemenet"
IDS_SALARMTYPE          "Riasztó Típus"
IDS_SALARMINPROCESS     "Riasztó Bemenet Fogantyú"
IDS_SIPINPUTCHANNEL     "IP Csatorna"
IDS_SPTZLINKAGE         "PTZ Kamera"
IDS_SALARMINPUTNAME     "Név"
IDS_SALARMOUTSET        "Riasztó Kimenet Beállítások"
IDS_SALARMOUTTRIGGERTIME "Kioldó Idő"
IDS_SALARMOUTDELAY      "Riasztás Kimenet Késleltetés"
IDS_SALARMOUTNAME       "Név"
IDS_SCOMPARACONFIGER    "Adatfolyam Konfiguráció"
IDS_SSTREAMRETYPE       "Adatfolyam Típus"
IDS_SBITRATETYPE        "Bitsebesség Típus"
IDS_SVIDEBITRATE        "Bitsebesség"
IDS_SVIDEOFRAMERATE     "Képsebesség"
IDS_SVIDEOPARA          "Feljátszás Paraméterei"
IDS_SPRERECORDEDTIME    "Elő-felvétel"
IDS_SVIDEODELAY         "Késleltetés"
IDS_SRECODERAUDIO       "Audió Feljátszás"
IDS_SPICCFG             "Kép Beállítás"
IDS_SCOVER              "Maszk"
IDS_SVIDEOSLALARM       "Videó Jelvesztés Érzékelés"
IDS_SOCCLUSIONALARM     "Szabotázs Felismerés"
IDS_SCHANNELNAME        "Csatorna Neve"
IDS_SCXCOORDINATE       "X koordináta"
IDS_SYCOORDINATE        "Y koordináta"
IDS_SSETCURCHANNEL      "Jelenlegi Csatorna Beállítása"
IDS_SRS458CFG           " RS485 Konfiguráció Információ"
IDS_SRESOLUTION         "Felbontás"
IDS_STYPEOFCOMPARA      "Kódolási Paraméterek"
IDS_SBITRATELIMIT       "Bitsebesség Határ"
IDS_SDATEFMT            "Dátum Formátum"
IDS_SALARM              "Riasztó Hangkártyán Keresztül"
IDS_SLOGMAINTAINCE      "Napló Karbantartás"
IDS_SALARMLOGSAVETIME   " Riasztó Napló Lejárati Ideje"
IDS_SOPERTIME           "Múködési Napló Lejárati Ideje "
IDS_SSYSTERMTIME        "Rendszer Napló Lejárati Ideje "
IDS_SRESETCONFIGER      "Indítási Beállítások"
IDS_SAUTORUN            "Futtatás Indításkor"
IDS_SENABLE             "Megtekintési Állapot Folytatása"
IDS_SENABLEINSPECTION   "Lekérdezés Engedélyezése"
IDS_SOTHERCONFIGER      "Egyéb Konfiguráció"
IDS_SWARN               "Figyelmeztetési Kezelőfelület Engedélyezése"
IDS_SSERICALNO          "Széria Szám"
IDS_SDEVSTATUS          "Eszköz Állapota"
IDS_SSELECTSTREAM       "Bitsebesség Kiválasztása"
IDS_SALARMOUTCONTROL    "Riasztó Kimenet Ellenőrzés"
IDS_SDELCRUISEPOINT     "Őrjárat Törlése"
IDS_SOLDPWD             "Öreg Jelszó"
IDS_SMODIFYUSERINFO     "Felhasználói Információkat Módosít"
IDS_SALARMINPTZ         "Riasztó Kióldó PTZ"
IDS_SHIDEALATMSETUP     "Szabotázsfelismerés Beállítás"
IDS_SHIDEAREASETUP      "Adatvédelmi Maszk Beállítása"
IDS_SMOTIONSETUP        "Mozgásérzékelő Beállítása "
IDS_SRRECORD            "Távoli Feljátszás Ütemezése"
IDS_SVIDEOALARM         "Videó Elvesztés Riasztó"
IDS_SUSERUNLOCK         "Kioldás"
IDS_SALATMDELAYS        "Riasztó Késleltetés(ek)"
IDS_SADDEMAILRECEIVER   "Email Fogadók Hozzáadása"
IDS_SHUE                "Színárnyalat"
IDS_SRESORE             "Visszaállítás az alapértelmezettre"
IDS_NAMETOOLONG         "A felhasználói név nem lépheti túl a 16 karaktert"
IDS_USERNAMEISNULL      "Kérem válasszon számlát"
IDS_VIDEOFORMAT         "Rendszer Szabvány"
IDS_FLOWCTRLSOFT        "Softver"
IDS_FLOWCTRLHARD        "Hardver"
IDS_TRIGGERALARMOUT     "Kioldó Riasztó"
IDS_SLYMD               "ÉÉÉÉ/HH/NN"
IDS_SLMDY               " HH/NN/ÉÉÉÉ"
IDS_SLDMY               " NN/HH/ÉÉÉÉ"
IDS_SMREBOOT            "A DVR újraindul a rendszer szabvány megváltoztatása után"
IDS_TIMETEST            "Időátfedés, vagy a Kezdő Időpont később van mint a Záró Időpont!"
IDS_SLOGIN              "A rendszer újra bejelentkezik!"
IDS_DATEFORMATE         "Dátum Formátum"
IDS_ALARMOUTSETNORMAL   "Általános"
IDS_REGIONNOTEMPUTY     "A terület nem lehet üres! Kérem előbb törölje az összes alterületet vagy eszközt a terület alatt!"
IDS_DEVERROR            "A rendszer abnormálisan fut!"
IDS_DEVISWORKING        " A rendszer normálisan fut!"
IDS_DEVOFFLINE          " A rendszer nincs bejelentkezve!"
IDS_NOIMPL              "Ez a funkció átmenetileg még nem készólt el!"
IDS_DISKFULL            "Nem elegendő a HDD partíciós helye, kérem válasszon más partíciókat!"
IDS_CLEARAREA           "Terület Törlése"
IDS_FINDERFAIL          "Keresés sikertelen. Kérem ellenőrizze, hogy a rendszer be van –e jelentkezve!"
IDS_DELCURRENT          "A felhasználót nem lehet törölni."
IDS_PRESET_ENABLE       "Engedélyezni"
IDS_PTZ_SET             "Beállítani"
IDS_PTZ_UNSET           "Hatástalanítás"
IDS_PLAYFIRST           "Kérem először kezdje a lejátszást!"
IDS_SWITCHUSER          "Felhasználó Kapcsoló"
IDS_LOADMENUFAILED      "Felszerelés menü sikertelen!"
IDS_CHOSENNOTHING       "Nincs Tétel!"
IDS_CANNOTDELDEV        "A kiválasztott eszköz megtekintés alatt van, kérem először zárja be a megtekintést!"
IDS_EXIT_PROMPT         "A rendszer bezárja a programot, akarja folytatni?"
IDS_LOWSPACE            "A HDD hely kevesebb mint ami le lett foglalva!"
IDS_POPENPREVIEW        "Kérem nyissa meg a megtekintést!"
IDS_DOWNERECORD         "A letöltött mappának azonos a neve a helyi felvétellel!"
IDS_SLRAUTO             "Automatikus szkennelés!"
IDS_SNOPATH             "Érvénytelen letöltési útvonal!"
IDS_SNOROOT             "A távoli útvonal nem lehet a kiváltó!"
IDS_SNOSNAP             "Érvénytelen beépülő útvonal!"
IDS_SNOREMOTECFG        "Érvénytelen távirányító konfiguráció útvonal!"
IDS_INSEARCHING         "Keresés…"
IDS_SEARCHFINISH        "Keresés befelyeződött!"
IDS_SETFULLSCREEN       "Teljes Képernyő"
IDS_LOGINFIRST          "Kérem először jelentkezzen be!"
IDS_FILENOTEXIST        "Nincsenek fájlok! Kérem ellenőrizze, hogy nincsenek –e törölve!"
IDS_SMODIFNET           "A hálózati beállítások konfigurációlya után a felhasználónak lehet újra be fog kelleni jelentkeznie a DVR-be, folytatja?"
IDS_EMAILRECEIVE        "A vevő címe érvénytelen!"
IDS_CYCLEPREVIEWNOTSUPPORT "Ez a verzió nem támogatja a túrázást!"
IDS_STOPPREVIEWFIRST    "Kérem állítsa le a megtekintést!"
IDS_DOMAINNOEMPTY       "Érvénytelen domain név!"
IDS_OSDDLGCAPTION       "OSD Beállítások"
IDS_OSDPROMPT           "Megjegyzés: A dátum és a kamera neve az egérrel bármely pozícióba elhúzható."
IDS_OSDPOSSET           "Pozíció Beállítások"
IDS_CANOTSTARTPREVIEW   "A megtekintést nem lehet elindítani!"
IDS_INVALIDWND          "Érvénytelen Lejátszás Ablak!"
IDS_MODIFYNODEVICE      "A hálózat paramétereinek módosítása szétkapcsolja a DVR-t, folytatja?"
IDS_LANG                "Nyelv"
IDS_SIMPLIFEDCHINESE    "Egyszerűsített Kínai"
IDS_SAVESCHEDULE        "Idő Beállítások Mentése"
IDS_SAVEALARMOUTCONFIG  "A Riasztó Kimenet Beállítások Mentése"
IDS_ALLALARMIN          "Az Összes Riasztó Bemenet "
IDS_ALLALARMOUT         "Az Összes Riasztó Kimenet"
IDS_INCYCLEMODE         "Kérem állítsa le a túrát a megtekintés elindítása előtt"
IDS_SMODIFYNODEVICE     "A hálózat módosítása szétkapcsolja a DVR-t, folytatja?"
IDS_DOWNLOADING         "Letöltés…"
IDS_DOWNLOADFAILED      "Letőltés sikertelen"
IDS_STOPDOWNLOAD        "Letöltést leállít"
IDS_INDEX               "Index"
IDS_ALARMTIME           "Idő"
IDS_OPERAOTER           "Számlavezetés"
IDS_ALARMLOG            "Riasztó"
IDS_OPERATIONLOG        "Működés"
IDS_SYSLOG              "Rendszer"
IDS_SINGALALARM         "Jel"
IDS_HDFULLALARM         "HDD megtelt"
IDS_VIDEOLOSTALARM      "Videó elvesztés"
IDS_HDNOTFORAMTALARM    "HDD nem inicializált"
IDS_HDERRORALARM        " HDD hiba"
IDS_MASKALARM           "Videó szabotázs"
IDS_WRONGFORMATALARM    "rendszer szabvány hiba"
IDS_ACCESSDENIEDALARM   "Illegális látogatás"
IDS_RECORDERRORALARM    "Feljátszás hiba"
IDS_VIDEOERRORALARM     "Videó bemenet hiba"
IDS_USERREGISTER        "Számla"
IDS_LSETTING            "Helyi beállítás"
IDS_NETPREVIEW          "Távoli megtekintés"
IDS_AUDIOTALK           "Kétirányú audió"
IDS_ALARMSETUNSET       "Élesítés"
IDS_PTZ                 "PTZ"
IDS_VPARAM              "Kép Beállítások"
IDS_DP                  "Letöltés"
IDS_GETDEVSTATUS        "Eszköz állapot megszerzése"
IDS_TIMECHECK           "Szinkronizáció"
IDS_UNKNOWN             "Ismeretlen"
IDS_REMOTE_CONFIG       "Távoli beállítás"
IDS_REGET               "Frissítés"
IDS_NETCFG              "Hállózati Beállítások"
IDS_CUSTOM              "Vásárló"
IDS_BITRATE             "A bitsebesség nem lehet nagyobb mint a képsebesség 128 szorosa"
IDS_PAUSE               "Szünet"
IDS_OPEN_SOUND          "Kétirányú audió elindítása"
IDS_CLOSE_SOUND         " Kétirányú audió leállítása"
IDS_RMOVEUP             "Fel"
IDS_RMOVEDOWN           "Le"
IDS_RMOVELEFT           "Bal"
IDS_RMOVERIGHT          "Jobb"
IDS_LOGININFO           "Bejelentkezés sikertelen. Hozzáadja az eszközt?"
IDS_UPGRADE_SECCEED     "Upgrade suceeded!"
IDS_UPGRADE_FAILED      "Upgrade failed!"
IDS_REMOTECONFIGFAIL    "Az eszköz nem állítható be bejelentkezés nélkül."
IDS_RECORDSCHEDULE      "Felvétel Programozás"
IDS_RECORDVALID         "Felvétel Programozás Engedélyezés"
IDS_FINDNOFILE          "Nincs fájl találat!"
IDS_FILEFINDFAIL        " Nincs fájl találat!"
IDS_SAVEPROMPT          "Az adatok nem lettek mentve. Mentés?"
IDS_DEVCHANNEL          "Csatorna"
IDS_TREEDEVNAME         "Eszköz"
IDS_Btn1                "Egy Csatorna "
IDS_Btn4                "Négy Csatorna "
IDS_Btn9                "Kilenc Csatorna "
IDS_Btn16               "tizenhat Csatorna "
IDS_NETSETTING          "Hállózati Beállítás"
IDS_ERRORTIME           "A Kezdési Időnek korábban kell lennie mint a Zárási Időnek!"
IDS_DOWNLOADTITLE       "Letöltés"
IDS_LOADDLLFAIL         "DLL indítás sikertelen"
IDS_PLAYSPEED           "Sebesség"
IDS_UNLOCK              "Kinyitás"
IDS_DOMAIN              "Domain"
IDS_TitleCaption        "Hálózati Felügyelet"
IDS_RECORDSETTING       "Feljátszás Beállítás"
IDS_OPENALLMAINSTREAM   "Minden Csatorna Fő Adatfolyam"
IDS_OPENALLSUBSTREAM    " Minden Csatorna Subadatfolyam"
IDS_CLOSEPREVIEW        "Kérem zárja be a megtekintést"
IDS_NETWORKTYPE         "Hálózat Típusa"
IDS_LAN                 "LAN"
IDS_WAN                 "WAN"
IDS_WAITFORLOGIN        "Csatlakozás, kérem várjon…"
IDS_UNAUTOOPENALLPREVIEW "A sávszélesség korlátozása, vagy más hibák miatt, az IE nem tudja beindítani az összes csatorna megtekintését"
IDS_CONVERTAVI          "Konvertálás AVI-ra"
IDS_ENABLEPSWD          "Bejelentkezés Jelszó Engedélyezése"
IDS_LSETTINGAUTOLOGIN   "Autó Bejelentkezés"
IDS_RECORDSAVE          "Feljátszás Útvonal"
IDS_GUANGQUAN           "Írisz"
IDS_ZOOM_IN             "Nagyítás"
IDS_FOCUS_NEAR          "Fókusz"
IDS_STATICNETWORK       "Statikus "
IDS_DHCPNETWORK         "DHCP "
IDS_NETWORKACCESS       "Hállózati Hozzáférés"
IDS_AUTODNS             "Autó DNS "
IDS_STATICDNS           "Statikus DNS "
IDS_LINK_TYPE_LOCAL     "Helyi"
IDS_LINK_TYPE_PPPOE     "PPPOE "
IDS_LINK_TYPE_3G        "3G"
IDS_DIAL_NUMBER         "Számot Tárcsáz"
IDS_AUTO_APN            "Autó APN "
IDS_STATIC_IP           "Statikus"
IDS_AUTO_IP             "Autó"
IDS_SERVICE_CFG         "Szolgáltatás Beállítás "
IDS_WEB_CFG             "Http Beállítás "
IDS_GET_PARAM_FAIL      "Paraméterszerzés sikertelen"
IDS_BASECFG             "Általános"
IDS_SCHEDULETIME        "Ütemezés"
IDS_FTPSERVER           "Szerver IP"
IDS_ANONYMOUS           "Névtelen"
IDS_REMOTEDIR           "Távoli Mappa"
IDS_FILELEN             "Fájl Hosszúság"
IDS_ENABLE              "FTP Engedélyezés"
IDS_FTPCONFIG           "FTP Beállítás"
IDS_APPLY               "Alkalmaz"
IDS_IPFILTER            "IP Szűrő"
IDS_WHITE_LIST          "Fehérlista"
IDS_BLACK_LIST          "Feketelista"
IDS_DELETE_ALL          "Mindent Töröl"
IDS_IP                  " IP "
IDS_QLOW                "Normál"
IDS_HDD_FULL            "HDD Full"
IDS_HDD_Error           "HDD Error"
IDS_Net_Disconnected    "Net Disconnected"
IDS_IP_Conflict         "IP Conflict"
IDS_Exception_Type      "Exception Type"
IDS_DISPLAY             "Display"
IDS_RECORDING           "Recording"
IDS_Searching           "Search"
IDS_ALARM               "Alarm"
IDS_Network             "Network"
IDS_Device              "Device"
IDS_System              "System"
IDS_Shutdown            "Shut Down"
IDS_Exception           "Exception"
IDS_SHOW_EXCEPTION      "Show Exception"
IDS_PTZ1                "PTZ"
IDS_SYSTEMINFO          "System Information"
IDS_NetworkStatus       "Network Status"
IDS_Maintenance         "Maintenance"
IDS_PackgeTime          "Pack Duration"
IDS_Details             "Details"
IDS_CfgVersion          "Cfg version"
IDS_HW                  "Hw No."
IDS_BUILD               "Build No."
IDS_OneHour             "60 min"
IDS_30Minutes           "30 min"
IDS_45Minutes           "45 min"
IDS_CPULOADING          "CPU loading:"
IDS_UPGRADE_CONFIG      "Update Configure File"
IDS_UPGRADE_BUSY        "The system is busy now, please try again later."
IDS_SENSOR              "Sensor"
IDS_HOLD_FOR            "Tartsa A"
IDS_MINUTES             "perc"
IDS_SECONDS             "s"
IDS_MAN_CLEAR           "Kézi Törlés"
IDS_OUTPUT              "Output"
IDS_TRANSPARENCY        "Átláthatóság"
IDS_MOUSE_SENSITIVITY   "Mouse Sensitivity"
IDS_DWELL_TIME          "Tartózkodási Idő"
IDS_AUDIO               "Audió"
IDS_UPNP_ENABLE         "UPNP engedélyezés"
IDS_ENABLE_AUTO_REBOOT  "Auto újraindítás"       
IDS_AUTO_REBOOT_AT      "újraindítás ekkor:"     
IDS_FIRMWARE_UPGRADE    "Firmware Frissítés"        
IDS_DEFAULT_SETTINGS    "Visszaad Beállítások"       
IDS_CONFIGURATION       "Konfiguráció"       
IDS_EVERY_DAY           "Minden nap"
IDS_EVERY_SUNDAY        "Minden Vasárnap"
IDS_EVERY_MONDAY        "Minden Hétfőn"
IDS_EVERY_TUESDAY       "Minden Kedden"
IDS_EVERY_WEDNESDAY     "Minden Szerdán"
IDS_EVERY_THURSDAY      "Minden Csütörtökön"
IDS_EVERY_FRIDAY        "Minden Pénteken"
IDS_EVERY_SATURDAY      "Minden Szombaton"
IDS_RESTORE             "Restore"        
IDS_EXPORT_IMPORT       "Export/Import"        
IDS_TYPE_SD             "SD"
IDS_TYPE_HD             "HD"
IDS_TIPS_SHUTDOWN       "Device will shut down，Continue?"
IDS_TIPS_REBOOT         "Device will reboot，Continue?"
IDS_SHUTDOWN_SUCCEEDED  "Device have been shut down!"
IDS_SHUTDOWN_FAILED     "Device shut down failed!"
IDS_REBOOT_SUCCEEDED    "Device have been rebooted!"
IDS_REBOOT_FAILED       "Device reboot failed!"
IDS_SYSTEM_BUSY         "The system is busy now, please try again later."
IDS_EXPORT_FAILED       "Export failed!"  
IDS_EXPORT_SECCEED      "Export succeeded!"
IDS_IMPORT_FAILED       "Import failed!"
IDS_IMPORT_SECCEED      "Import succeeded! The dvr is rebooting!"
IDS_EXPORT              "Export"
IDS_IMPORT              "Import"
IDS_SELECT_FILE         "Please select the configure file!"
IDS_SELECT_PATH         "Please select the path to save the configure file!"
IDS_SELECT_ONE_ITEM     "Please select one item!"
IDS_TIPS_RESTORE_RESET  "DVR will restart after restore factory configuration. Continue?"
IDS_TIPS_IMPORT_RESET   "DVR will restart after importing configuration. Continue?"
IDS_TIPS_UPGRADE_RESET  "DVR will restart after upgrade. Continue?"
IDS_TIPS_ADD_REGION     "Right-click in the blank space to Add Region"
IDS_TIPS_ADD_DEVICE     "Right-click Region to Add Device"
IDS_TIPS_GUIDING        "Will you enable Add Device Wizard function?"
IDS_SYNC_TIME_SUCCEED   "Szinkr idő sikeres!"
IDS_SYNC_TIME_FAILED    "Szinkr idő sikertelen!"
IDS_TIPS_OUTPUT_RESET   "DVR will restart after changing the output parameters. Continue?"
IDS_HDD                 "HDD"
IDS_HDD_MNG             "HDD Management"
IDS_HDD_ID              "Cimke"
IDS_HDD_CAPACITY        "Kapacitás"
IDS_HDD_FORMAT          "Formát"
IDS_HDD_MOUNT           "Csatolás"
IDS_REMAIN_SIZE         "Szabad Hely"
IDS_HDD_INIT            "Inic"
IDS_TIPS_HDD_FORMAT     "Az összes adat törölve lesz. Folytatja?"
IDS_TIPS_FORMAT_SUCCEED "Format hdd succeed!"
IDS_TIPS_FORMAT_FAILED  "Format hdd failed!"
IDS_TIPS_FORMAT_PROMPT  "Formating hdd, please wait..."
IDS_TIPS_SELECT_HDD     "Kérem válasszon HDD-t!"
IDS_TZ_DATE_LINE_WESET      "(GMT-12:00) Nyugati Napfény"
IDS_TZ_MIDWAY               "(GMT-11:00) Midway-sziget, Szamoa"
IDS_TZ_HAWAII               "(GMT-10:00) Hawaii"
IDS_TZ_ALASKA               "(GMT-9:00) Alaszka Állam"
IDS_TZ_PACIFIC_TIME         "(GMT-8:00) Csendes-óceáni idő(Egyesült Államok & CA)"
IDS_TZ_MOUNTAIN_TIME        "(GMT-7:00) Hegyi idő (Egyesült Államok & CA)"
IDS_TZ_CENTER_TIME          "(GMT-6:00) Közép-Time (Egyesült Államok & CA)"
IDS_TZ_EAST_TIME            "(GMT-5:00) Keleti idő (Egyesült Államok & CA)"
STR_TZ_GMT_N04_30           "(GMT-04:30) Caracas"
IDS_TZ_ATLANTIC_TIME        "(GMT-4:00) atlanti-óceáni idő"
STR_TZ_GMT_N03_30           "(GMT-03:30) Newfoundland"
IDS_TZ_GEORGETOWN           "(GMT-3:00) Georgetown, Brazília"
IDS_TZ_MIDDLE_ATLANTIC_TIME "(GMT-2:00) Közép-Atlanti-óceáni idő"
IDS_TZ_FUDEJIAO_ISLAND      "(GMT-1:00) Zöld-foki Köztársaság, Azori-szigetek"
IDS_TZ_DOUBOLIN             "(GMT+0:00) Dublin,Edinburgh,London"
IDS_TZ_AMUSITEDAN           "(GMT+1:00) Amszterdam,Berlin,Róma,Párizs"
IDS_TZ_YADIAN               "(GMT+2:00)Atén, Jeruzsálam, Isztanbul"
IDS_TZ_BAGEDA               "(GMT+3:00) Bagdad, Kuvait, Moszkva"
IDS_TZ_GMT_03_30            "(GMT+03:30) Tehran"
IDS_TZ_GAOJIASUO            "(GMT+4:00) Kaukázus Idő"
IDS_TZ_GMT_04_30            "(GMT+04:30) Kabul"
IDS_TZ_YISILANBAO           "(GMT+5:00) Iszlámábád, Karacsi, Taskent"
IDS_TZ_GMT_05_30            "(GMT+05:30) Madras, Calcutta, Mumbai, New Delhi"
IDS_TZ_GMT_05_45            "(GMT+05:45) Kathmandu"
IDS_TZ_ALAMUTU              "(GMT+6:00) Alma-Ata, Novoszibirszk, Dacca"
IDS_TZ_GMT_06_30            "(GMT+06:30) Yangon"
IDS_TZ_MANGU                "(GMT+7:00) Bangkok,Hanoi,Djakarta"
IDS_TZ_BEIJING              "(GMT+08:00) Peking"
IDS_TZ_HANCHENG             "(GMT+09:00) Szöul, Tokió, Oszaka, Sapporo"
IDS_TZ_GMT_09_30            "(GMT+09:30) Adelaide"
IDS_TZ_MOERBEN              "(GMT+10:00) Melbourne,Sydney,Canberra"
IDS_TZ_MAJIADAN             "(GMT+11:00) Magadan, Salamon-szigetek"
IDS_TZ_AOKELAN              "(GMT+12:00) Auckland, Wellington, Fidzsi-szigetek"
IDS_TZ_NUKUALUOFA           "(GMT+13:00) Nukualofa"
IDS_SYS_TIME                "Rendszer Idő"
IDS_TIME_ZONE               "Időzóna"
IDS_DST_SETTING             "DST Setting"
IDS_DST_OFFSET              "Offset"
IDS_JAN                     "Jan"
IDS_FEB                     "Feb"
IDS_MAR                     "Mar"
IDS_APR                     "Apr"
IDS_MAY                     "May"
IDS_JUN                     "Jun"
IDS_JUL                     "Jul"
IDS_AUG                     "Aug"
IDS_SEP                     "Sep"
IDS_OCT                     "Oct"
IDS_NOV                     "Nov"
IDS_DEC                     "Dec"
IDS_1ST                     "1st"
IDS_2ND                     "2nd"
IDS_3TH                     "3th"
IDS_4TH                     "4th"
IDS_LAST                    "The last"
IDS_MAIN_TYPE               "Major Type"
IDS_RECORD_TIME             "Record Time"
IDS_SECOND_TYPE             "Minor Type"
IDS_PARA_TYPE               "Parameter"
IDS_LOG_QUERY               "Log Search"
IDS_RESOLUTION_CHANGE       "System will reboot after changing resolution, continue?"
IDS_QR_TIME_SETTING_ERR     "Hiba, a Kezdési Időnek hamarabb kell lennie mint a Befelyezési Időnek!"
IDS_CLEAR_LOG               "Clear Log"
IDS_BOOT                    "Indítás"
IDS_LOCALCFG                "Helyi Beállítások"
IDS_STARTMANUALREC          "Kézi Felv. Indítás"
IDS_STOPMANUALREC           "Kézi Felv. Leállítás"
IDS_RECBACKUP               "Biztonsági Mentés"
IDS_IMPORTCFG               "Konfiguráció Importálás"
IDS_EXPORTCFG               "Konfiguráció Exportálás"
IDS_DISKFORMAT              "HDD Formátumozás"